YOU SAID:

**Please note, for security reasons, we will not respond to free email addresses: Gmail, Yahoo, live.com, etc... Transparency only please.

INTO JAPANESE

**セキュリティ上の理由から、Gmail、Yahoo、live.comなど、無料のメールアドレスには返信しません。透明性のみをお願いします。

BACK INTO ENGLISH

** For security reasons, we will not reply to free e-mail addresses such as Gmail, Yahoo, live.com. Only transparency please.

INTO JAPANESE

**セキュリティ上の理由から、Gmail、Yahoo、live.comなどの無料のEメールアドレスには返信しません。透明性のみをお願いします。

BACK INTO ENGLISH

** For security reasons, we will not reply to free e-mail addresses such as Gmail, Yahoo, live.com. Only transparency please.