YOU SAID:

Please no a stop stop a help and a die an also ulcer alcohol no.

INTO JAPANESE

ください停止停止、ヘルプとダイ、潰瘍アルコールもないです。

BACK INTO ENGLISH

Please help and stop no., there is no ulcer alcohol.

INTO JAPANESE

くださいヘルプし、停止号、潰瘍はアルコールはありません。

BACK INTO ENGLISH

Please and help the alcohol doesn't stop of the ulcer.

INTO JAPANESE

くださいヘルプ、アルコールは潰瘍の停止しません。

BACK INTO ENGLISH

Please help, alcohol does not stop of the ulcer.

INTO JAPANESE

くださいヘルプ、アルコールは停止しません、潰瘍の。

BACK INTO ENGLISH

Please help the alcohol stops the ulcer.

INTO JAPANESE

くださいヘルプ、アルコールは潰瘍を停止します。

BACK INTO ENGLISH

Please help and stop the ulcers is alcohol.

INTO JAPANESE

くださいヘルプし、潰瘍を停止お酒です。

BACK INTO ENGLISH

Please help the ulcers drink stopping.

INTO JAPANESE

停止潰瘍ドリンクが助けてをしてください。

BACK INTO ENGLISH

Drink stopping ulcer but help please.

INTO JAPANESE

飲む停止潰瘍がヘルプしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please help drink stopping ulcers.

INTO JAPANESE

ドリンク潰瘍を停止してください。

BACK INTO ENGLISH

Please stop the drinks ulcers.

INTO JAPANESE

ドリンク潰瘍を停止してください。

BACK INTO ENGLISH

Please stop the drinks ulcers.