YOU SAID:

please mommy let me out ill be good let me out let me out let me out

INTO JAPANESE

どうかママ、外に出させてください、元気でいてください、外に出させてください、外に出させてください

BACK INTO ENGLISH

Please mama let me out please stay healthy please let me out let me out

INTO JAPANESE

どうかママ、外に出してください、健康でいてください、外に出してください、外に出してください

BACK INTO ENGLISH

Please mama get me out, stay healthy, get me out, get me out

INTO JAPANESE

お願いママ、外に出して、健康でいて、外に出して、外に出して

BACK INTO ENGLISH

Please mama, get out, stay healthy, get out, get out

INTO JAPANESE

お願いママ、出て、健康で、出て、出て

BACK INTO ENGLISH

Please mama, get out, be healthy, get out, get out

INTO JAPANESE

お願いママ、出て、健康になって、出て、出て

BACK INTO ENGLISH

Please mama, get out, get healthy, get out, get out

INTO JAPANESE

お願いママ、出て、健康になって、出て、出て

BACK INTO ENGLISH

Please mama, get out, get healthy, get out, get out