YOU SAID:
please master i cant pick no more
INTO JAPANESE
マスターしてください、これ以上選ぶことはできません
BACK INTO ENGLISH
master, you can't choose more
INTO JAPANESE
マスター、これ以上は選べません
BACK INTO ENGLISH
Master, I have no choice
INTO JAPANESE
マスター、他に選択肢はありません
BACK INTO ENGLISH
Master, I have no choice
You've done this before, haven't you.