YOU SAID:
please, madam, will you fix me a turkey pot pie?
INTO JAPANESE
マダム、私に七面鳥のパイを固定してくれますか?
BACK INTO ENGLISH
Madam, will you fix me the turkey pie?
INTO JAPANESE
マダム、七面鳥のパイを教えてくれますか?
BACK INTO ENGLISH
Madam, can you tell me the turkey pie?
INTO JAPANESE
マダム、七面鳥のパイを教えてくれますか?
BACK INTO ENGLISH
Madam, can you tell me the turkey pie?
You've done this before, haven't you.