YOU SAID:

Please like this phrase

INTO JAPANESE

このフレーズのようにしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please like this phrase.

INTO JAPANESE

くださいようなこのフレーズ。

BACK INTO ENGLISH

Please with this phrase.

INTO JAPANESE

くださいとこのフレーズ。

BACK INTO ENGLISH

Please phrase of my cousin's.

INTO JAPANESE

私のいとこのフレーズをしてください。

BACK INTO ENGLISH

To my cousin's phrase.

INTO JAPANESE

私のいとこのフレーズ。

BACK INTO ENGLISH

My cousin's phrase.

INTO JAPANESE

私のいとこのフレーズ。

BACK INTO ENGLISH

My cousin's phrase.