YOU SAID:

Please let me ride you like the nasty cowgirl I am

INTO JAPANESE

私がいる厄介なカウガールのようにあなたを乗せてください

BACK INTO ENGLISH

Get you on like the pesky cowgirl I am

INTO JAPANESE

私がいる厄介なカウガールのようにあなたを手に入れよう

BACK INTO ENGLISH

Get You Like the Nasty Cowgirl I Am

INTO JAPANESE

私がいる厄介なカウガールのようにあなたを得る

BACK INTO ENGLISH

I get you like a nasty cowgirl

INTO JAPANESE

私はあなたを厄介なカウガールのようにする

BACK INTO ENGLISH

I make you look like a nasty cowgirl

INTO JAPANESE

私はあなたを厄介なカウガールのように見せます

BACK INTO ENGLISH

I'll make you look like a nasty cowgirl

INTO JAPANESE

私はあなたを厄介なカウガールのように見せます

BACK INTO ENGLISH

I'll make you look like a nasty cowgirl