YOU SAID:
Please leave me alone, sir. I don't want any trouble
INTO JAPANESE
ください私を放っておき、サー。任意の問題を必要はありません。
BACK INTO ENGLISH
Please leave me alone, Sir. You don't have any problems.
INTO JAPANESE
ください私を放っておき、サー。任意の問題を持っていません。
BACK INTO ENGLISH
Please leave me alone, Sir. Doesn't have any problems.
INTO JAPANESE
ください私を放っておき、サー。問題が発生しません。
BACK INTO ENGLISH
Please leave me alone, Sir. The problem does not occur.
INTO JAPANESE
ください私を放っておき、サー。問題は発生しません。
BACK INTO ENGLISH
Please leave me alone, Sir. The problem does not occur.
That didn't even make that much sense in English.