YOU SAID:
Please kiss that Star-Spangled Banner goodbye.
INTO JAPANESE
その星条旗別れのキスしてください。
BACK INTO ENGLISH
The stars and stripes said goodbye kiss.
INTO JAPANESE
星条旗は言った別れのキスです。
BACK INTO ENGLISH
The stars and stripes said goodbye kiss.
You love that! Don't you?