YOU SAID:

Please kill me swiftly so I can fade into the dark abyss that is death.

INTO JAPANESE

私が死ぬことである暗黒の深淵にフェードインすることができるように私を素早く殺してください。

BACK INTO ENGLISH

Please kill me quickly so that I can fade in to the deep darkness that is to die.

INTO JAPANESE

死ぬことになっている深い暗闇にフェードインできるようにすぐに私を殺してください。

BACK INTO ENGLISH

Please kill me soon to be able to fade in to the deep darkness that is supposed to die.

INTO JAPANESE

死ぬことになっている深い暗闇にフェードインすることができるようにすぐに私を殺してください。

BACK INTO ENGLISH

Please kill me soon that you can fade in to the deep darkness that is supposed to die.

INTO JAPANESE

あなたが死ぬことになっている深い闇にフェードインすることができることを私をすぐに殺してください

BACK INTO ENGLISH

Please kill me soon that you can fade in to the deep darkness you are supposed to die

INTO JAPANESE

あなたが死ぬことになっている深い暗闇にフェードインすることができることをすぐに私を殺してください

BACK INTO ENGLISH

Please kill me soon that you can fade in to the deep darkness you are supposed to die