YOU SAID:

Please kill me now, for I crave death

INTO JAPANESE

ください私を殺す今、死を切望するため

BACK INTO ENGLISH

Do you crave death kill me now, for

INTO JAPANESE

切望するか死を殺す私のための今、

BACK INTO ENGLISH

And now my death will kill crave for

INTO JAPANESE

今、私の死を殺すために懇願して

BACK INTO ENGLISH

For now, my death will kill

INTO JAPANESE

今のところ、私の死を殺すでしょう

BACK INTO ENGLISH

Now it would kill my death

INTO JAPANESE

私は死んでしまう

BACK INTO ENGLISH

It would kill me!

INTO JAPANESE

私は死んでしまう

BACK INTO ENGLISH

It would kill me!