YOU SAID:
Please keep away from the bus at midnight. If it drives, ππ will be lit on fire and you will die. Return to the church you were once standing at, immodestly.
INTO JAPANESE
ζ·±ε€γ―γγΉγ«θΏγ₯γγͺγγ§γγ γγγγγγιθ»’γγε ΄εγππγ―η«γ«γ€γγγγ¦γγγͺγγ―ζ»γ«γΎγγγγͺγγγγ€γ¦η«γ£γ¦γγζδΌγ«γγγγγͺγζ»γ£γ¦γγ γγγ
BACK INTO ENGLISH
Please stay away from the bus at midnight. If it drives, ππ will be set on fire and you will die. Casually return to the church where you once stood.
INTO JAPANESE
ζ·±ε€γ―γγΉγγι’γγ¦γγ γγγγγγιθ»’γγε ΄εγππγηγγγγͺγγ―ζ»γ«γΎγγγγ£γγγγγ€γ¦η«γ£γ¦γγζδΌγ«ζ»γγΎγγγγ
BACK INTO ENGLISH
Stay away from the bus at midnight. If it drives, ππ will burn and you will die. Let's get back to the church where we once stood.
INTO JAPANESE
ηε€δΈγ«γγΉγ«θΏγ₯γγͺγγ§γγ γγγιθ»’γγγ¨Ifγηγγ¦ζ»γ«γΎγγγγ€γ¦η«γ£γ¦γγζδΌγ«ζ»γγΎγγγγ
BACK INTO ENGLISH
Do not approach the bus at midnight. If you drive, the If will burn and die. Let's return to the church where we once stood.
INTO JAPANESE
ηε€δΈγ«γγΉγ«θΏγ₯γγͺγγ§γγ γγγγγͺγγιθ»’γγγͺγγ°γIfγ―ηγγ¦ζ»γ¬γ§γγγγγγ€γ¦η«γ£γ¦γγζδΌγ«ζ»γγΎγγγγ
BACK INTO ENGLISH
Do not approach the bus at midnight. If you drive, If will burn and die. Let's return to the church where we once stood.
INTO JAPANESE
ηε€δΈγ«γγΉγ«θΏγ₯γγͺγγ§γγ γγγγγͺγγιθ»’γγγͺγγ°γγγηγγ¦ζ»γ¬γ§γγγγγγ€γ¦η«γ£γ¦γγζδΌγ«ζ»γγΎγγγγ
BACK INTO ENGLISH
Do not approach the bus at midnight. If you drive, you will burn and die. Let's return to the church where we once stood.
INTO JAPANESE
ηε€δΈγ«γγΉγ«θΏγ₯γγͺγγ§γγ γγγιθ»’γγγ¨γηγγ¦ζ»γ«γΎγγγγ€γ¦η«γ£γ¦γγζδΌγ«ζ»γγΎγγγγ
BACK INTO ENGLISH
Do not approach the bus at midnight. When you drive, you burn and die. Let's return to the church where we once stood.
INTO JAPANESE
ηε€δΈγ«γγΉγ«θΏγ₯γγͺγγ§γγ γγγιθ»’γγγ¨γηγγ¦ζ»γ«γΎγγγγ€γ¦η«γ£γ¦γγζδΌγ«ζ»γγΎγγγγ
BACK INTO ENGLISH
Do not approach the bus at midnight. When you drive, you burn and die. Let's return to the church where we once stood.
This is a real translation party!
