YOU SAID:
please karen, don't take my kids away from me, I'm begging you. I'll kill myself if I can't be with them
INTO JAPANESE
カレンをしてください、私の子供を私から遠ざけないでください、私はあなたに懇願しています。私は彼らと一緒にいられない場合、私は自分を殺すでしょう
BACK INTO ENGLISH
Please do Karen, keep my child away from me, I am begging you. If I can not stay with them, I will kill myself
INTO JAPANESE
私の子供を私から遠ざけて、カレンをしてください。私はあなたに懇願しています。私が彼らと一緒に泊まることができなければ、私は自分を殺すだろう
BACK INTO ENGLISH
Keep my child away from me, please Karen. I am begging you. If I can not stay with them, I will kill myself
INTO JAPANESE
私の子供を私から遠ざけてください、カレンをください。お願いだから。私が彼らと一緒に泊まることができなければ、私は自分を殺すだろう
BACK INTO ENGLISH
Please keep my child away from me, please Karen. please. If I can not stay with them, I will kill myself
INTO JAPANESE
私の子供を私から遠ざけてください、カレンをください。お願いします。私が彼らと一緒に泊まることができなければ、私は自分を殺すだろう
BACK INTO ENGLISH
Please keep my child away from me, please Karen. Please. If I can not stay with them, I will kill myself
INTO JAPANESE
私の子供を私から遠ざけてください、カレンをください。お願いします。私が彼らと一緒に泊まることができなければ、私は自分を殺すだろう
BACK INTO ENGLISH
Please keep my child away from me, please Karen. Please. If I can not stay with them, I will kill myself
You've done this before, haven't you.