YOU SAID:
Please, just make it last a little longer
INTO JAPANESE
少し長持ちさせてください
BACK INTO ENGLISH
Please make it last a little longer
INTO JAPANESE
もう少し長持ちさせてください
BACK INTO ENGLISH
Please make it last a little longer
That didn't even make that much sense in English.