YOU SAID:

Please ignore the message saying yesterday's Johnny. It was meant to say "heeeeeere's Johnny" I tried to delete it but it didn't work

INTO JAPANESE

昨日のジョニーというメッセージを無視してください。それは "heeeeeere's Johnny"と言うことを意図したもので、削除しようとしましたがうまくいきませんでした

BACK INTO ENGLISH

Please ignore the message yesterday Johnny. It was intended to say "heeeeeere's Johnny" and I tried to delete it but it didn't work

INTO JAPANESE

昨日のメッセージJohnnyを無視してください。それは "heeeeeere's Johnny"と言うことを意図していたので削除しようとしましたがうまくいきませんでした

BACK INTO ENGLISH

Please ignore yesterday's message Johnny. I tried to delete it because it was intended to say "heeeeeere's Johnny" but it didn't work

INTO JAPANESE

昨日のメッセージJohnnyを無視してください。 「heeeeeere's Johnny」と言うことを意図していたので削除しようとしましたが、うまくいきませんでした

BACK INTO ENGLISH

Please ignore yesterday's message Johnny. I tried to delete it because I intended to say "heeeeeere's Johnny" but it didn't work

INTO JAPANESE

昨日のメッセージJohnnyを無視してください。 「heeeeeere's Johnny」と言うつもりだったので削除しようとしましたが、うまくいきませんでした

BACK INTO ENGLISH

Please ignore yesterday's message Johnny. I tried to delete it because I intended to say "heeeeeere's Johnny" but it didn't work