YOU SAID:

Please hit update now to update your IPad to IOS 10.93.9388.91949

INTO JAPANESE

あなたの IPad を IOS 10.93.9388.91949 に更新するための今すぐ更新を押してください。

BACK INTO ENGLISH

To update your IPad to IOS 10.93.9388.91949 for now just press updates.

INTO JAPANESE

今のところ 10.93.9388.91949 をあなたの IPad を IOS にアップデートするには、更新を押すだけです。

BACK INTO ENGLISH

So far 10.93.9388.91949 to update IOS to your IPad, press the update only.

INTO JAPANESE

これまで 10.93.9388.91949 あなたの IPad を IOS を更新する更新プログラムのみを押します。

BACK INTO ENGLISH

So far 10.93.9388.91949 only updates when you update your IPad to IOS Press.

INTO JAPANESE

これまでのところ 10.93.9388.91949 は、IOS プレスにあなたの計算されたを更新するときのみ更新します。

BACK INTO ENGLISH

So far 10.93.9388.91949 the iPad to IOS Press your updates when you update only.

INTO JAPANESE

これまでのところ 10.93.9388.91949 ios アプリを押してあなたの更新のみを更新する場合。

BACK INTO ENGLISH

If you press the 10.93.9388.91949 app so far the update only updates your.

INTO JAPANESE

場合は、10.93.9388.91949 を押してアプリこれまで更新プログラムをのみ更新あなた。

BACK INTO ENGLISH

If you press the 10.93.9388.91949 app ever update updates only your.

INTO JAPANESE

場合は、10.93.9388.91949 を押してアプリを更新更新のみあなた。

BACK INTO ENGLISH

If you press 10.93.9388.91949 the app update updates only your.

INTO JAPANESE

アプリの更新プログラムをのみ更新 10.93.9388.91949 を押す場合。

BACK INTO ENGLISH

If you only update 10.93.9388.91949 press the app updates.

INTO JAPANESE

のみ 10.93.9388.91949 を更新する場合はアプリの更新を押します。

BACK INTO ENGLISH

Only press the app update to update the 10.93.9388.91949.

INTO JAPANESE

のみアプリ更新する更新、10.93.9388.91949 を押します。

BACK INTO ENGLISH

Only press the app update, 10.93.9388.91949.

INTO JAPANESE

アプリケーションの更新は、10.93.9388.91949 を押すだけ。

BACK INTO ENGLISH

Updating the application, press 10.93.9388.91949.

INTO JAPANESE

アプリケーションを更新するには、10.93.9388.91949 キーを押します。

BACK INTO ENGLISH

To update the application, press the 10.93.9388.91949 key.

INTO JAPANESE

アプリケーション キーを押して、10.93.9388.91949 を更新します。

BACK INTO ENGLISH

Press the application key, and update the 10.93.9388.91949.

INTO JAPANESE

アプリケーション キーを押し、10.93.9388.91949 を更新します。

BACK INTO ENGLISH

Press the application key, and update the 10.93.9388.91949.