YOU SAID:

Please help Please help Please help Please help Please help Please help Please help Please help Please help Please help Please help Please help Please help Please help Please help Please help Please help Please help Please help Please help Please help Please help Please help Please help Please help Please help Please help Please help Please help Please help Please help

INTO JAPANESE

助けてください助けてください助けてください助けてください助けてください助けてください。助けてください。助けてください。助けてください。助けてください。助けてください。助けてください。助けてください。助けてください。助けてください助けてください助けてください助けてください

BACK INTO ENGLISH

Please help please please help please please help please please help me. Help me. Help me. Help me. Help me. Help me. Help me. Help me. Help me. Please help me Help

INTO JAPANESE

助けてください助けてください助けてください助けてください私を助けてください。助けて。助けて。助けて。助けて。助けて。助けて。助けて。助けて。私を助けてください助けてください

BACK INTO ENGLISH

Please help please please help please please help me please. help me. help me. help me. help me. help me. help me. help me. help me. Please help me Please help me

INTO JAPANESE

どうか私を助けてください助けてください助けてください。助けて。助けて。助けて。助けて。助けて。助けて。助けて。助けて。私を助けてください助けてください

BACK INTO ENGLISH

Please help me Please help me Please help me. help me. help me. help me. help me. help me. help me. help me. help me. Please help me Please help me

INTO JAPANESE

私を助けてください助けてください助けてください助けてください。助けて。助けて。助けて。助けて。助けて。助けて。助けて。助けて。私を助けてください助けてください

BACK INTO ENGLISH

Please help Please please help please please help me please. help me. help me. help me. help me. help me. help me. help me. help me. Please help me Please help me

INTO JAPANESE

助けてください助けてください助けてください私を助けてください。助けて。助けて。助けて。助けて。助けて。助けて。助けて。助けて。私を助けてください助けてください

BACK INTO ENGLISH

Please help please please help Please please help me. help me. help me. help me. help me. help me. help me. help me. help me. Please help me Please help me

INTO JAPANESE

助けてください助けてください助けてください私を助けてください。助けて。助けて。助けて。助けて。助けて。助けて。助けて。助けて。私を助けてください助けてください

BACK INTO ENGLISH

Please help please please help Please please help me. help me. help me. help me. help me. help me. help me. help me. help me. Please help me Please help me