YOU SAID:

please help my mom has been kidnapped i need at least 600 likes

INTO JAPANESE

助けてください私の母が誘拐された、少なくとも 600 の同類を必要な

BACK INTO ENGLISH

Please help me my mother was kidnapped, at least 600 likes required

INTO JAPANESE

私の母が誘拐された、必要な少なくとも 600 の同類を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Please help need at least 600 kidnapped my mother likes.

INTO JAPANESE

くださいヘルプが必要、少なくとも 600 は私の母の好きなを誘拐しました。

BACK INTO ENGLISH

Please help need at least 600 my mother's favorite has been kidnapped.

INTO JAPANESE

私の母のお気に入りが誘拐された 600 以上を必要としてください。

BACK INTO ENGLISH

Try to over 600 of my mother's favorite has been kidnapped.

INTO JAPANESE

私の母のお気に入りの 600 以上しようが拉致されています。

BACK INTO ENGLISH

More than 600 of my mother's favorite is kidnapped.

INTO JAPANESE

私の母のお気に入りの 600 人以上が誘拐されました。

BACK INTO ENGLISH

My mother's favorite was kidnapped by more than 600 people.

INTO JAPANESE

私の母のお気に入りは、600 人以上が誘拐されました。

BACK INTO ENGLISH

My mother's favorite, was kidnapped more than 600 people.

INTO JAPANESE

私の母のお気に入りは、600 人以上が誘拐されました。

BACK INTO ENGLISH

My mother's favorite, was kidnapped more than 600 people.