YOU SAID:

please help my crippling depression please.

INTO JAPANESE

私の不幸なうつ病を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Please help my unfortunate depression.

INTO JAPANESE

私の不幸な憂鬱を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Please help me with my unhappy melancholysis.

INTO JAPANESE

私の不幸な憂うつを助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Please help my unhappy melancholy.

INTO JAPANESE

私の不幸な憂鬱を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Please help me with my unhappy melancholysis.

INTO JAPANESE

私の不幸な憂うつを助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Please help my unhappy melancholy.