YOU SAID:
Please help me, I'm stuck in this basement and I'm being forced to try and contact my family from this, please do you know wher
INTO JAPANESE
私を助けてください、私はこの地下室で立ち往生しています。私はこれから私の家族とやりとりをしようとしています。
BACK INTO ENGLISH
Please help me I am stuck in this basement. It is trying to interact with my family I.
INTO JAPANESE
私がこだわっているこの地下室で私を助けてください。それは私の家族と私の対話しようとしています。
BACK INTO ENGLISH
In this underground room I'm stuck please help me. Has my family and I trying to interact with it.
INTO JAPANESE
私はこだわってこの地下室には、私のことを助けてください。私の家族と私はそれとの対話しようしています。
BACK INTO ENGLISH
I stuck, please help me in this basement. My family and I are trying to interact with it.
INTO JAPANESE
私は立ち往生して、この地下室で私を助けてください。私の家族と私はそれとの対話しようとしています。
BACK INTO ENGLISH
I stuck, please help me out in this basement. It's my family and I are going to interact.
INTO JAPANESE
私は立ち往生して、この地下室で私を助けてください。それは私の家族と対話しようとしています。
BACK INTO ENGLISH
I stuck, please help me out in this basement. It is trying to interact with my family has.
INTO JAPANESE
私は立ち往生して、この地下室で私を助けてください。それは私の家族との対話をしようとしています。
BACK INTO ENGLISH
I stuck, please help me out in this basement. It is trying to interact with my family.
INTO JAPANESE
私は立ち往生して、この地下室で私を助けてください。それは私の家族との対話しようとしています。
BACK INTO ENGLISH
I stuck, please help me out in this basement. It's with my family and trying to interact with.
INTO JAPANESE
私は立ち往生して、この地下室で私を助けてください。それは私の家族と対話をしようとします。
BACK INTO ENGLISH
I stuck, please help me out in this basement. It is trying to interact with my family.
INTO JAPANESE
私は立ち往生して、この地下室で私を助けてください。それは私の家族との対話しようとしています。
BACK INTO ENGLISH
I stuck, please help me out in this basement. It's with my family and trying to interact with.
INTO JAPANESE
私は立ち往生して、この地下室で私を助けてください。それは私の家族と対話をしようとします。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium