YOU SAID:

please help me i cannot slepp pleas hep ples

INTO JAPANESE

私を助けてください私は嘆願のヘップルをsleppすることはできません

BACK INTO ENGLISH

Please help me i can't slep the pleading hepple

INTO JAPANESE

訴えかけるヘップルを眠れない私を助けてください

BACK INTO ENGLISH

Please help me who can't sleep the appealing Hepple

INTO JAPANESE

魅力的なヘップルが眠れない私を助けてください

BACK INTO ENGLISH

Please help me who can't sleep with charming hepple

INTO JAPANESE

魅力的なヘプルで眠れない私を助けてください

BACK INTO ENGLISH

Help me sleepless with a charming heple

INTO JAPANESE

魅力的なヘプルで眠れないのを手伝ってください

BACK INTO ENGLISH

Help me sleep with a charming heple

INTO JAPANESE

魅力的なヘプルで眠るのを手伝ってください

BACK INTO ENGLISH

Help me sleep in a charming heple

INTO JAPANESE

魅力的なヘプルで寝るのを手伝ってください

BACK INTO ENGLISH

Help me sleep in a charming heple