YOU SAID:

Please, Hashem, it hurts me soo. I cannot see my Rebbe, his face aglow. How long must we suffer? How long can our father be it pain? reunite us with our Rebbe once again.

INTO JAPANESE

どうか、ハシェム、それは私をとても傷つけます。私のRebbeが見えません。彼の顔が輝いています。どれくらい苦しむ必要がありますか？私たちの父はどれくらい痛みを感じることができますか？もう一度Rebbeと再会してください。

BACK INTO ENGLISH

Please, Hashem, it hurt me very much. I can't see my Rebbe. His face is shining. How much do you need to suffer? How painful can our father feel? Please meet Rebbe again.

INTO JAPANESE

どうか、ハシェム、それは私をとても傷つけました。 Rebbeが見えません。彼の顔は輝いています。あなたはどれくらい苦しむ必要がありますか？私たちの父はどれほど苦痛を感じることができますか？もう一度Rebbeに会ってください。

BACK INTO ENGLISH

Please, Hashem, it hurt me very much. I can't see Rebbe. His face is shining. How much do you need to suffer? How painful can our father be? See Rebbe again.

INTO JAPANESE

どうか、ハシェム、それは私をとても傷つけました。 Rebbeが見えません。彼の顔は輝いています。あなたはどれくらい苦しむ必要がありますか？私たちの父はどれほど苦痛になることができますか？もう一度Rebbeを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Please, Hashem, it hurt me very much. I can't see Rebbe. His face is shining. How much do you need to suffer? How painful can our father be? See Rebbe again.