YOU SAID:
please hand over the green beans please.
INTO JAPANESE
緑豆をお渡しください。
BACK INTO ENGLISH
Please give me the green beans.
INTO JAPANESE
緑豆をお願いします。
BACK INTO ENGLISH
Can I have a green bean, please?
INTO JAPANESE
グリーンビーンをお願いします。
BACK INTO ENGLISH
I'd like a green bean, please.
INTO JAPANESE
緑豆をお願いします。
BACK INTO ENGLISH
Can I have a green bean, please?
INTO JAPANESE
グリーンビーンをお願いします。
BACK INTO ENGLISH
I'd like a green bean, please.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium