YOU SAID:
please hand me the ketchup
INTO JAPANESE
ケチャップを取ってください。
BACK INTO ENGLISH
Please pass me the ketchup.
INTO JAPANESE
私にケチャップを渡してください。
BACK INTO ENGLISH
Please give me ketchup.
INTO JAPANESE
私にケチャップを与えてください。
BACK INTO ENGLISH
Please give me ketchup.
Well done, yes, well done!