YOU SAID:

Please, go on in. The king will see anyone who wishes to see him.

INTO JAPANESE

ください、に行きます。王は彼を参照してくださいしたい人を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Please, to go. Please see his King, people want to see.

INTO JAPANESE

行くにしてください。彼の王は、人々 を見たいを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Keep on going. His King, people want to see.

INTO JAPANESE

行くにしてください。彼の王の人は見たいと思う。

BACK INTO ENGLISH

Keep on going. I would like to see is the King of his people.

INTO JAPANESE

行くにしてください。参照してくださいしたいと思います人の王であります。

BACK INTO ENGLISH

Keep on going. Please see the Kings would like to be.

INTO JAPANESE

行くにしてください。王になりたいを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Keep on going. Want to be King and see.

INTO JAPANESE

行くにしてください。王になるし、参照してくださいしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Keep on going. To become King and then see and.

INTO JAPANESE

行くにしてください。王になるし、参照してくださいと。

BACK INTO ENGLISH

Keep on going. See, and become King.

INTO JAPANESE

行くにしてください。参照してくださいと王になります。

BACK INTO ENGLISH

Keep on going. To see who will be King.

INTO JAPANESE

行くにしてください。王である人を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Keep on going. See who is King.

INTO JAPANESE

行くにしてください。誰が王を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Keep on going. You can see who is King.

INTO JAPANESE

行くにしてください。誰が王を見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Keep on going. You can see who is King.