YOU SAID:
please go and kill yourself after taking some food
INTO JAPANESE
行って、食べ物を食べた後で自分を殺してください
BACK INTO ENGLISH
Go and kill yourself after eating the food
INTO JAPANESE
行って食べ物を食べた後に自分を殺す
BACK INTO ENGLISH
Go and kill yourself after eating food
INTO JAPANESE
食べ物を食べた後に行く
BACK INTO ENGLISH
I will go after eating some food
INTO JAPANESE
いくつかの食品を食べた後に行きます
BACK INTO ENGLISH
After eating some food to go.
INTO JAPANESE
後に行くいくつかの食品を食べる。
BACK INTO ENGLISH
To go after some food to eat.
INTO JAPANESE
いくつかの食品を食べることの後行く。
BACK INTO ENGLISH
After eating some food to go.
INTO JAPANESE
後に行くいくつかの食品を食べる。
BACK INTO ENGLISH
To go after some food to eat.
INTO JAPANESE
いくつかの食品を食べることの後行く。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium