YOU SAID:
please fill in this form using logical skills by following the instructions
INTO JAPANESE
指示に従って、論理的なスキルを使用してこのフォームに記入してください
BACK INTO ENGLISH
Follow the instructions and use this logical skill to fill out this form
INTO JAPANESE
指示に従い、この論理スキルを使用してこのフォームに記入します
BACK INTO ENGLISH
Follow the instructions and use this logic skill to fill out this form
INTO JAPANESE
指示に従い、このロジックスキルを使用してこのフォームに記入します
BACK INTO ENGLISH
Follow the instructions and use this logic skill to fill out this form
That didn't even make that much sense in English.
