YOU SAID:
Please excuse my behavior as a dead man
INTO JAPANESE
死んだ男としての私の行動を許してください
BACK INTO ENGLISH
Please forgive my actions as a dead man
INTO JAPANESE
死人としての私の行動を許してください
BACK INTO ENGLISH
Please forgive my actions as a dead man
That didn't even make that much sense in English.