YOU SAID:

Please enter these 10 sentences. Did you know about the time that I met the guy. She has a new friend, so don't bother her. The guitarist played her first chord. The bassist came and shook my hand. The youtuber has now 10000 subscribers.

INTO JAPANESE

これらの 10 の文章を入力してください。私が男に会った時間を知った。彼女は彼女を気にしないので、新しい友人を持っています。ギタリストは、彼女の最初の和音を演奏しました。ベーシストは来て、私の手を横に振った。ノーマルは、今 10000 加入者です。

BACK INTO ENGLISH

Please enter a 10 of these sentences. Know the time I met a man. Has a new friend because she doesn't care about her. Guitarist, played her first chords. Bassists came and shook my hand. Normal is now 10,000 subscribers.

INTO JAPANESE

これらの文章の 10 を入力してください。男に会った時間を知っています。彼女は彼女を気にしないので新しい友達がいます。彼女の最初の和音を演奏するギタリスト。ベーシストは来て、私の手を横に振った。今、ノーマルは 10,000 人の加入者です。

BACK INTO ENGLISH

Please enter these texts 10. Know the time I met a man. Because she doesn't care about her new friends. The guitarist to play the first chords of her. Bassists came and shook my hand. Now, the normal is 10000 subscribers.

INTO JAPANESE

10 これらのテキストを入力してください。男に会った時間を知っています。彼女は友人の新しい彼女を気遣わないので。彼女の最初の和音を演奏するギタリスト。ベーシストは来て、私の手を横に振った。今、通常は 10000 の加入者です。

BACK INTO ENGLISH

10 Please enter the text in these. Know the time I met a man. Because she doesn't care about her new friends. The guitarist to play the first chords of her. Bassists came and shook my hand. Now, normally it is 10,000 subscribers.

INTO JAPANESE

10 は、これらのテキストを入力してください。男に会った時間を知っています。彼女は友人の新しい彼女を気遣わないので。彼女の最初の和音を演奏するギタリスト。ベーシストは来て、私の手を横に振った。今、通常それは 10,000 人の加入者です。

BACK INTO ENGLISH

Please enter the text in these 10. Know the time I met a man. Because she doesn't care about her new friends. The guitarist to play the first chords of her. Bassists came and shook my hand. Now, normally it is 10000 subscribers.

INTO JAPANESE

これらの 10 のテキストを入力してください。男に会った時間を知っています。彼女は友人の新しい彼女を気遣わないので。彼女の最初の和音を演奏するギタリスト。ベーシストは来て、私の手を横に振った。今、通常 10000 サブスクライバーです。

BACK INTO ENGLISH

Please enter the text of these 10. Know the time I met a man. Because she doesn't care about her new friends. The guitarist to play the first chords of her. Bassists came and shook my hand. It is now usually 10,000 subscribers.

INTO JAPANESE

これらの 10 のテキストを入力してください。男に会った時間を知っています。彼女は友人の新しい彼女を気遣わないので。彼女の最初の和音を演奏するギタリスト。ベーシストは来て、私の手を横に振った。今通常 10,000 のサブスクライバーでです。

BACK INTO ENGLISH

Please enter the text of these 10. Know the time I met a man. Because she doesn't care about her new friends. The guitarist to play the first chords of her. Bassists came and shook my hand. Now usually is at 10000 subscribers.

INTO JAPANESE

これらの 10 のテキストを入力してください。男に会った時間を知っています。彼女は友人の新しい彼女を気遣わないので。彼女の最初の和音を演奏するギタリスト。ベーシストは来て、私の手を横に振った。今通常 10000 サブスクライバーです。

BACK INTO ENGLISH

Please enter the text of these 10. Know the time I met a man. Because she doesn't care about her new friends. The guitarist to play the first chords of her. Bassists came and shook my hand. It is now usually 10,000 subscribers.

INTO JAPANESE

これらの 10 のテキストを入力してください。男に会った時間を知っています。彼女は友人の新しい彼女を気遣わないので。彼女の最初の和音を演奏するギタリスト。ベーシストは来て、私の手を横に振った。今通常 10,000 のサブスクライバーでです。

BACK INTO ENGLISH

Please enter the text of these 10. Know the time I met a man. Because she doesn't care about her new friends. The guitarist to play the first chords of her. Bassists came and shook my hand. Now usually is at 10000 subscribers.

INTO JAPANESE

これらの 10 のテキストを入力してください。男に会った時間を知っています。彼女は友人の新しい彼女を気遣わないので。彼女の最初の和音を演奏するギタリスト。ベーシストは来て、私の手を横に振った。今通常 10000 サブスクライバーです。