YOU SAID:

Please eat me out for my pleasure

INTO JAPANESE

私の喜びのために私を食べてください。

BACK INTO ENGLISH

My joy for me to eat.

INTO JAPANESE

私を食べることのための私の喜び。

BACK INTO ENGLISH

Me for my eating pleasure.

INTO JAPANESE

私は私の食事の喜びのため。

BACK INTO ENGLISH

I'm for the pleasure of my meal.

INTO JAPANESE

私は私の食事の喜びのため。

BACK INTO ENGLISH

I'm for the pleasure of my meal.