YOU SAID:

Please don't yell at me for being a child.

INTO JAPANESE

子であるために私に叫ぶしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not cry to me to be a child.

INTO JAPANESE

ください私に子供は泣いてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

Please, do not cry my child.

INTO JAPANESE

ください、私の子を泣いてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

Please, don't cry my child.

INTO JAPANESE

ください、私の子を泣いてはいけない。

BACK INTO ENGLISH

Please, don't cry my child.