YOU SAID:

Please don't turn off the lights because then you won't be able to see the mosquitoes

INTO JAPANESE

くださいので、ライトをオフにしない蚊を確認することはできませんし、

BACK INTO ENGLISH

Can't to see mosquitoes, so please do not turn off lights, and

INTO JAPANESE

蚊を参照してくださいすることはできませんしてくださいライト、電源を切らないで、

BACK INTO ENGLISH

Please see the mosquito cannot be do not turn off the lights, power,

INTO JAPANESE

蚊をすることはできませんを参照をライトを切らないでください電源、

BACK INTO ENGLISH

Mosquitoes can't see turn off the light power,

INTO JAPANESE

蚊が見ることができないライトの電源をオフに

BACK INTO ENGLISH

Turn off the light you can't see the mosquito

INTO JAPANESE

電源のライトをオフ、蚊を見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't see the power light off the mosquito.

INTO JAPANESE

蚊を光の力を見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't see the light of mosquitoes.

INTO JAPANESE

蚊の光を見ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot see the light of the mosquito.

INTO JAPANESE

蚊の光を見ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot see the light of the mosquito.