YOU SAID:
please don't say anything about quantum physics
INTO JAPANESE
量子物理学については何も言わないでください
BACK INTO ENGLISH
Say nothing about quantum physics
INTO JAPANESE
量子物理学については何も語らない
BACK INTO ENGLISH
says nothing about quantum physics
INTO JAPANESE
量子物理学については何も述べていない
BACK INTO ENGLISH
Doesn't say anything about quantum physics
INTO JAPANESE
量子物理学については何も述べていない
BACK INTO ENGLISH
Doesn't say anything about quantum physics
You've done this before, haven't you.