YOU SAID:
please don't, please don't, please don't, L M N O please don't, please don't, please don't
INTO JAPANESE
ください、ください、ください、L M N O しないでください、ください、ください
BACK INTO ENGLISH
Please, please, please, L M N, please don't O please, please
INTO JAPANESE
ください、ください、ください、L M N、してください。 してください、O をください。
BACK INTO ENGLISH
Please, please, please, please L M N,. And please, O.
INTO JAPANESE
ください、ください、ください L M N。そして、o.
BACK INTO ENGLISH
Please, please, please L M N. And, o...
INTO JAPANESE
ください、ください、ください L M n.そして、o.
BACK INTO ENGLISH
Please, please, please L M n... and the o.
INTO JAPANESE
L M n... と o をしてくださいしてください、してください。
BACK INTO ENGLISH
L M n. And please o please, please.
INTO JAPANESE
L M n。してください、o をしてくださいしてください。
BACK INTO ENGLISH
L M n. Please o please, please.
INTO JAPANESE
L M n。くださいしてください、してください。
BACK INTO ENGLISH
L M n. Please please, please.
INTO JAPANESE
L M n。くださいお願いします。
BACK INTO ENGLISH
L M n. Please thank you.
INTO JAPANESE
L M n。あなたに感謝してください。
BACK INTO ENGLISH
L M n. Please thank you.
Come on, you can do better than that.