YOU SAID:

please don't please don't let me go

INTO JAPANESE

してください私をさせてくださいしないでくださいしないでください

BACK INTO ENGLISH

Please let me do do

INTO JAPANESE

了解

BACK INTO ENGLISH

Noted.

INTO JAPANESE

有名だがね

BACK INTO ENGLISH

Noted.