YOU SAID:

Please don't murder my family

INTO JAPANESE

私の家族を殺害しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not kill my family.

INTO JAPANESE

私の家族を殺すしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Kill my family do not.

INTO JAPANESE

そうでない私の家族を殺す。

BACK INTO ENGLISH

Family of me not to kill.

INTO JAPANESE

殺すためには私の家族です。

BACK INTO ENGLISH

To kill is my family.

INTO JAPANESE

殺すためには私の家族です。

BACK INTO ENGLISH

To kill is my family.