YOU SAID:

Please, don't marry that amazing friend you have. Marry the bad friend.

INTO JAPANESE

あなたが持っている素晴らしい友達と結婚しないでください。悪い友達と結婚する。

BACK INTO ENGLISH

Do not marry a wonderful friend you have. I marry a bad friend.

INTO JAPANESE

あなたが持っている素晴らしい友達と結婚しないでください。私は悪い友達と結婚する。

BACK INTO ENGLISH

Do not marry a wonderful friend you have. I marry a bad friend.