YOU SAID:

Please don't make me pick. Can't you just pick something?

INTO JAPANESE

私は選択しないでください。ちょうど何かを選ぶことができませんか。

BACK INTO ENGLISH

I do not choose. Just choose something you can't do.

INTO JAPANESE

私は選択しないでください。何か行うことはできませんを選択します。

BACK INTO ENGLISH

I do not choose. Can't do what you want.

INTO JAPANESE

私は選択しないでください。あなたが欲しいものを行うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

I do not choose. You can't do what you want.

INTO JAPANESE

私は選択しないでください。あなたが欲しいものを行うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

I do not choose. You can't do what you want.