YOU SAID:
Please don't make me eat that food. If it was salami, I might eat it, but since it is not salami, I mustn't eat is, lest my father become angry and take away the equilibrium which I have found.
INTO JAPANESE
その食べ物を食べる私がしてくださいしないでください。サラミだった、食べるかもしれないが、サラミでないので私は食べるはいけない場合は、私の父が怒るし、私が発見した平衡を奪うしないように。
BACK INTO ENGLISH
Try to eat the food I do not. It was salami, might eat the salami is not because I eat, do not deprive us of equilibrium, if you don't get angry, my father and I have found that.
INTO JAPANESE
私はしないで食品を食べてみてください。サラミ、食べるかもしれないサラミは食べるので、奪うしない平衡の場合入手しないと腹を立て、私の父と私はことを発見しました。
BACK INTO ENGLISH
I do not try the food. Equilibrium does not deprive eating salami and salami could eat, so if you don't get angry, I found that my father and I.
INTO JAPANESE
食べ物が試みない。食べるサラミを奪うしない平衡とサラミは食べることが、そう怒っている、私がわかった父と私を取得しない場合。
BACK INTO ENGLISH
Do not attempt to eat. If equilibrium does not deprive eating salami and salami could eat, so angry, I realized that my father and I do not get.
INTO JAPANESE
食べるしようとしないでください。平衡を奪うしない場合サラミとサラミを食べる食べることが、怒りのあまり、私の父と私を取得しないことに気づいた。
BACK INTO ENGLISH
Eat and don't try to. Noticed that don't get so angry, my father and I can eat and take away the equilibrium, if you do not eat the salami and salami.
INTO JAPANESE
食べるし、しようとしないでください。そう怒らないで、父と私が食べるし、サラミとサラミを食べてはいけない場合は、平衡を奪うことに気づいた。
BACK INTO ENGLISH
Do not try to eat and. Noticed that Rob equilibrium if don't get so angry, my father and I eat and don't eat the salami and salami.
INTO JAPANESE
場合積 Noticed そのロブの平衡を食べるしようとしないでくださいそう怒らないで、私の父と私は食べるし、サラミとサラミを食べていません。
BACK INTO ENGLISH
If product Noticed eating balanced and Rob and don't try to eat my father and I don't get so angry, and then not eating salami and salami.
INTO JAPANESE
バランスの取れた製品 Noticed 食べる場合とロブと私の父を食べるしようとしていないと私はそんなに怒っているサラミとサラミを食べていないと。
BACK INTO ENGLISH
If you eat balanced product Noticed Rob and my dad to eat and not trying and I don't eat salami and salami are so angry.
INTO JAPANESE
バランスの取れた製品 Noticed ロブを食べるし、食べる父いないしようとしていると食べない場合、サラミとサラミが怒っています。
BACK INTO ENGLISH
Eat, and eat a balanced product Noticed Rob father angry and trying not to eat if not, salami and salami.
INTO JAPANESE
食べるし、バランスのとれた製品に気づいたロブ父怒っていると食べないようにしようとしていない場合は、サラミやサラミを食べる。
BACK INTO ENGLISH
If you haven't tried not to eat and the angry Rob my father noticed that product and eat a balanced eating salami and salami.
INTO JAPANESE
怒っているロブ私の父はその製品に気づいたし、バランスのとれた食事を食べないようにしようとしていない場合とサラミのサラミを食べるします。
BACK INTO ENGLISH
Angry if you haven't tried to Rob my father noticed that the product and do not eat a well-balanced diet and eat the salami salami the.
INTO JAPANESE
ロブしようとしていない場合は怒っている私の父は気づいた製品とバランスのとれた食事を食べる、サラミ サラミを食べるの。
BACK INTO ENGLISH
Eat salami salami and products noticed that a well-balanced diet to eat, angry if you haven't tried to Rob and my dad's.
INTO JAPANESE
サラミ サラミを食べ、怒っている場合、バランスの取れた食事を食べることは、ロブと私のお父さんをしようしていない製品に気づいた。
BACK INTO ENGLISH
Product does not try to Rob and my dad noticed eating salami salami, angry, balanced diet to eat.
INTO JAPANESE
製品は、ロブは、私サラミ サラミ、怒りを食べることに気づいたお父さん、バランスの取れた食事を食べるしようとしてはしません。
BACK INTO ENGLISH
Product is Rob is my dad noticed that eating salami salami, anger, balanced meal to eat trying does not.
INTO JAPANESE
製品は、ロブは、私の父に気づいた、サラミ サラミ、怒りを食べるしようとしては食べて食事のバランスです。
BACK INTO ENGLISH
Product eats my father noticed, salami salami, anger, Rob is trying to eat a balanced diet.
INTO JAPANESE
製品を食べる私の父に気づいた、サラミ サラミ、怒り、ロブはバランスの取れた食事を食べることとしています。
BACK INTO ENGLISH
Salami salami products to eat my father noticed, the anger, Rob has to eat a balanced diet.
INTO JAPANESE
サラミ サラミ商品を私の父に気づいた、怒り、ロブを食べて、バランスの取れた食事を食べること。
BACK INTO ENGLISH
Eating salami salami products that my father noticed, anger, Rob eating a balanced diet.
INTO JAPANESE
サラミ サラミ製品父が気づいた怒り、ロブの食事バランスの取れた食事を食べること。
BACK INTO ENGLISH
Eating salami salami products my father realized that anger, Rob's diet balanced diet.
INTO JAPANESE
サラミ サラミ製品を食べて私の父は怒り、ロブの食事バランスの取れた食事を実現しました。
BACK INTO ENGLISH
Eating salami salami products and anger my father realized that Rob's diet balanced diet.
INTO JAPANESE
サラミ サラミ製品と私の父はそのロブの食事バランスの取れた食事を実現した怒りを食べる。
BACK INTO ENGLISH
Fury realized that Rob's diet balanced diet to eat salami salami products and my father.
INTO JAPANESE
怒りは、サラミ サラミ製品と私の父の食べ方そのロブの食事バランスの取れた食事を実現しました。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium