YOU SAID:
Please don’t let this get lost in translation
INTO JAPANESE
翻訳中に迷子にならないようにしてください
BACK INTO ENGLISH
Don't get lost while translating
INTO JAPANESE
翻訳中に迷うことはありません
BACK INTO ENGLISH
Don't get lost while translating
Well done, yes, well done!