YOU SAID:

please don't hit that. I'm gonna read it sooner or later

INTO JAPANESE

叩かないでください。遅かれ早かれ読むつもりです

BACK INTO ENGLISH

Please do not hit. I will read it sooner or later

INTO JAPANESE

いずれ私には 分ってしまうのよ

BACK INTO ENGLISH

Because I will see it sooner or later.

INTO JAPANESE

いずれ私には 分ってしまうのよ

BACK INTO ENGLISH

Because I will see it sooner or later.