YOU SAID:
please don't follow me
INTO JAPANESE
従わないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't follow
INTO JAPANESE
ついて来るなよ
BACK INTO ENGLISH
Don't follow me.
INTO JAPANESE
ついて来るなよ
BACK INTO ENGLISH
Don't follow me.
You've done this before, haven't you.