YOU SAID:

please don't be passive-aggressive against the biscuit mirror guy

INTO JAPANESE

ビスケットミラーの男に対して受動的攻撃的であってはいけません

BACK INTO ENGLISH

Don't be passively aggressive against the Biscuit Miller guy

INTO JAPANESE

ビスケットミラーの男に対して受動的に攻撃しないでください

BACK INTO ENGLISH

Do not passively attack the biscuit miller guy

INTO JAPANESE

ビスケットミラーの男を受動的に攻撃しないでください

BACK INTO ENGLISH

Do not passively attack the biscuit miller guy