YOU SAID:
Please do not wash your dishes in the toilet
INTO JAPANESE
トイレで自分のお皿を洗わないで下さい。
BACK INTO ENGLISH
Please do not wash your dishes in the bathroom.
INTO JAPANESE
浴室でお皿を洗わないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not wash the dishes in the bathroom.
INTO JAPANESE
浴室でお皿を洗っていません。
BACK INTO ENGLISH
Not washing the dishes in the bathroom.
INTO JAPANESE
浴室で皿を洗っていません。
BACK INTO ENGLISH
Do not wash the dishes in the bathroom.
INTO JAPANESE
浴室でお皿を洗っていません。
BACK INTO ENGLISH
Not washing the dishes in the bathroom.
INTO JAPANESE
浴室で皿を洗っていません。
BACK INTO ENGLISH
Do not wash the dishes in the bathroom.
INTO JAPANESE
浴室でお皿を洗っていません。
BACK INTO ENGLISH
Not washing the dishes in the bathroom.
INTO JAPANESE
浴室で皿を洗っていません。
BACK INTO ENGLISH
Do not wash the dishes in the bathroom.
INTO JAPANESE
浴室でお皿を洗っていません。
BACK INTO ENGLISH
Not washing the dishes in the bathroom.
INTO JAPANESE
浴室で皿を洗っていません。
BACK INTO ENGLISH
Do not wash the dishes in the bathroom.
INTO JAPANESE
浴室でお皿を洗っていません。
BACK INTO ENGLISH
Not washing the dishes in the bathroom.
INTO JAPANESE
浴室で皿を洗っていません。
BACK INTO ENGLISH
Do not wash the dishes in the bathroom.
INTO JAPANESE
浴室でお皿を洗っていません。
BACK INTO ENGLISH
Not washing the dishes in the bathroom.
INTO JAPANESE
浴室で皿を洗っていません。
BACK INTO ENGLISH
Do not wash the dishes in the bathroom.
INTO JAPANESE
浴室でお皿を洗っていません。
BACK INTO ENGLISH
Not washing the dishes in the bathroom.
INTO JAPANESE
浴室で皿を洗っていません。
BACK INTO ENGLISH
Do not wash the dishes in the bathroom.
INTO JAPANESE
浴室でお皿を洗っていません。
BACK INTO ENGLISH
Not washing the dishes in the bathroom.
INTO JAPANESE
浴室で皿を洗っていません。
BACK INTO ENGLISH
Do not wash the dishes in the bathroom.
INTO JAPANESE
浴室でお皿を洗っていません。
BACK INTO ENGLISH
Not washing the dishes in the bathroom.
INTO JAPANESE
浴室で皿を洗っていません。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium