YOU SAID:

please do not take my yu-gi-oh! cards away rabbi jones, it is not the devil and my mum is in a wheelchair and i must duel so i can win money so she is not a vegetable anymore. cucumber is nice.

INTO JAPANESE

しないでください私 gi 遊戯!カード離れてラビ ・ ジョーンズじゃない悪魔と私の母は車椅子で、彼女はもう野菜ではないので、私はお金を勝つことができるのでデュエルする必要があります。キュウリはいいです。

BACK INTO ENGLISH

Do my yu-gi! in demon card away, it's not a Rabbi, Jones and my mother a wheelchair, she is not a vegetable again, so may have to duel because I can win some money. Nice cucumber.

INTO JAPANESE

私のyu-giをしてください！デビッドカードで離れて、それはラビ、ジョーンズと私の母の車椅子ではない、彼女は再び野菜ではないので、私はいくつかのお金を得ることができるので決闘する必要があります。ニースキュウリ。

BACK INTO ENGLISH

Please do my yu-gi! Apart from the David card, it is not my mother wheelchair with Rabbie, Jones, because she is not vegetable again, I have to fight so I can earn some money. Nice cucumber.

INTO JAPANESE

私のyu-giをしてください！デビッドカードとは別に、Rabbie、Jonesと母親の車椅子ではありません。彼女は再び野菜ではないので、私はお金を稼ぐために戦わなければなりません。ニースキュウリ。

BACK INTO ENGLISH

Please do my yu-gi! Apart from David cards, Rabbie, Jones and the mother's wheelchair are not. She is not vegetable again, so I have to fight to earn money. Nice cucumber.

INTO JAPANESE

私のyu-giをしてください！ Davidカード以外にも、Rabbie、Jones、そして母親の車椅子はそうではありません。彼女は再び野菜ではないので、私はお金を稼ぐために戦わなければならない。ニースキュウリ。

BACK INTO ENGLISH

Please do my yu-gi! Apart from David cards, Rabbie, Jones, and the mother's wheelchair are not. As she is not vegetable again, I have to fight to earn money. Nice cucumber.

INTO JAPANESE

私の遊戯王をやってくださいよ。デビッド カードから離れて母の車椅子、ジョーンズ、皇族は。彼女は再び野菜ではない、お金を得るために奮闘しなければなりません。いいキュウリ。

BACK INTO ENGLISH

Please do my Yu-Gi-Oh! Mother's wheelchair away from David card, Jones, royalty. She is not vegetable again, she must struggle to earn money. A good cucumber.

INTO JAPANESE

私の遊戯王をしてください！母親の車椅子から離れてデビッドカード、ジョーンズ、王族。彼女は再び野菜ではありません、彼女はお金を稼ぐために苦労しなければなりません。良いキュウリ。

BACK INTO ENGLISH

Please do my Yu-Gi-Oh! David Card, Jones away from the mother's wheelchair, royalty. She is not vegetable again, she must struggle to earn money. Good cucumber.

INTO JAPANESE

私の遊戯王をしてください！デビッドカード、ジョーンズは母親の車椅子、王族から離れています。彼女は再び野菜ではありません、彼女はお金を稼ぐために苦労しなければなりません。いいキュウリ。

BACK INTO ENGLISH

Please do my Yu-Gi-Oh! David Card, Jones is away from the mother's wheelchair, royalty. She is not vegetable again, she must struggle to earn money. A good cucumber.

INTO JAPANESE

私の遊戯王をしてください！ David Card、Jonesは、母親の車椅子、ロイヤリティから離れています。彼女は再び野菜ではありません、彼女はお金を稼ぐために苦労しなければなりません。良いキュウリ。

BACK INTO ENGLISH

Please do my Yu-Gi-Oh! David Card, Jones is away from the mother's wheelchair and royalty. She is not vegetable again, she must struggle to earn money. Good cucumber.

INTO JAPANESE

私の遊戯王をしてください！ David Card、Jonesは、母親の車椅子やロイヤリティから離れています。彼女は再び野菜ではありません、彼女はお金を稼ぐために苦労しなければなりません。いいキュウリ。

BACK INTO ENGLISH

Please do my Yu-Gi-Oh! David Card, Jones is away from the mother's wheelchair and royalty. She is not vegetable again, she must struggle to earn money. A good cucumber.

INTO JAPANESE

私の遊戯王をしてください！ David Card、Jonesは、母親の車椅子やロイヤリティから離れています。彼女は再び野菜ではありません、彼女はお金を稼ぐために苦労しなければなりません。良いキュウリ。

BACK INTO ENGLISH

Please do my Yu-Gi-Oh! David Card, Jones is away from the mother's wheelchair and royalty. She is not vegetable again, she must struggle to earn money. Good cucumber.

INTO JAPANESE

私の遊戯王をしてください！ David Card、Jonesは、母親の車椅子やロイヤリティから離れています。彼女は再び野菜ではありません、彼女はお金を稼ぐために苦労しなければなりません。いいキュウリ。

BACK INTO ENGLISH

Please do my Yu-Gi-Oh! David Card, Jones is away from the mother's wheelchair and royalty. She is not vegetable again, she must struggle to earn money. A good cucumber.

INTO JAPANESE

くださいか私 Gi 遊戯!デビッド カード、ジョーンズは母の車椅子とロイヤリティからです。彼女は再び野菜ではない、彼女はお金を得るために戦う必要があります。良いキュウリです。

BACK INTO ENGLISH

Please do me Gi Yu! David card, Jones is from mother's wheelchair and royalty. You must fight to get money for her, she is not a vegetable again. It is a good cucumber.

INTO JAPANESE

私を遊びにしてください！デビッドカード、ジョーンズは、母親の車椅子とロイヤリティからのものです。あなたは彼女のためにお金を得るために戦わなければなりません、彼女は再び野菜ではありません。それは良いキュウリです。

BACK INTO ENGLISH

Please play with me! David Card, Jones is from the mother's wheelchair and royalty. You have to fight to earn money for her, she is not vegetable again. That's a good cucumber.

INTO JAPANESE

私と一緒に遊んでください！ジョーンズのDavid Cardは、母親の車椅子とロイヤルティのものです。あなたは彼女のためにお金を稼ぐために戦わなければなりません、彼女は再び野菜ではありません。それは良いキュウリです。

BACK INTO ENGLISH

Please play with me! Jones' David Card is a mother's wheelchair and royalty belongings. You have to fight to earn money for her, she is not vegetable again. That's a good cucumber.

INTO JAPANESE

私と一緒に遊んでください！ジョーンズのデビッドカードは、母親の車椅子とロイヤルティの所有物です。あなたは彼女のためにお金を稼ぐために戦わなければなりません、彼女は再び野菜ではありません。それは良いキュウリです。

BACK INTO ENGLISH

Please play with me! David Jones card is the property of her mother's wheelchair and loyalty. She won't have to fight to earn money for her you again isn't a vegetable. It is a good cucumber.

INTO JAPANESE

私と遊びなさい!デビッド ・ ジョーンズ カードは、彼女の母親の車椅子および忠誠のプロパティです。彼女は戦うために必要はありません彼女のためのお金を得るために、再び野菜をではないです。良いキュウリです。

BACK INTO ENGLISH

Please play with me! David Jones card is the property of her mother's wheelchair and loyalty. Don't have to fight her to get the money for her again with vegetables is not. It is a good cucumber.

INTO JAPANESE

私と一緒に遊んでください！デビッドジョーンズのカードは、母親の車椅子と忠誠心の所有物です。野菜と一緒に彼女のためにお金を得るために彼女と戦う必要はありません。それは良いキュウリです。

BACK INTO ENGLISH

Please play with me! The card of David Jones is the possession of the mother's wheelchair and loyalty. You do not have to fight with her to earn money for her with vegetables. That's a good cucumber.

INTO JAPANESE

私と一緒に遊んでください！デビッドジョーンズのカードは、母親の車椅子と忠誠心の所有物です。あなたは野菜で彼女のためにお金を稼ぐために彼女と戦う必要はありません。それは良いキュウリです。

BACK INTO ENGLISH

Please play with me! The card of David Jones is the possession of the mother's wheelchair and loyalty. You do not have to fight with her to make money for her with vegetables. That's a good cucumber.

INTO JAPANESE

私と遊びなさい!デビッド ・ ジョーンズのカードは母の車椅子と忠誠の所有物です。野菜と彼女のためのお金を稼ぐ彼女と戦うために必要はありません。良いキュウリであります。

BACK INTO ENGLISH

Please play with me! David Jones card is the property of the mother's wheelchair and loyalty. You don't have to fight with her money for her with the vegetable. Be a good cucumber.

INTO JAPANESE

私と一緒に遊んでください！ David Jonesカードは、母親の車椅子と忠誠心の所有物です。野菜と彼女のために彼女のお金と戦う必要はありません。良いキュウリになりなさい。