YOU SAID:
please do not take my dog again. he is sensitive
INTO JAPANESE
もう一度私の犬をださないでください。彼は敏感です。
BACK INTO ENGLISH
My dog, do it again. He is sensitive.
INTO JAPANESE
私の犬、再びそれを行います。彼は、敏感です。
BACK INTO ENGLISH
My dog, do it again. He is sensitive.
You've done this before, haven't you.