YOU SAID:
Please do not refuse a reasonable understanding of the pain.
INTO JAPANESE
痛みの合理的な理解を拒否しないでくださいしてください。
BACK INTO ENGLISH
Please do not refuse a reasonable understanding of the pain sure.
INTO JAPANESE
くださいしてください痛みの合理的な理解を拒否しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Please please please do not refuse a reasonable understanding of the pain.
INTO JAPANESE
くださいしてくださいしてください拒否しない痛みの合理的な理解。
That didn't even make that much sense in English.