YOU SAID:

please do not mind my grammar, i tried learning english once but the things i used sucked so my show and stuff will be in japanese

INTO JAPANESE

私の文法は気にしないでください。私は一度英語を勉強しようとしましたが、私が使ったものはうまくいかなかったので、私のショーやものは日本語になります

BACK INTO ENGLISH

Please don't mind my grammar. I tried to study English once but the one I used didn't work so my shows and stuff are in Japanese

INTO JAPANESE

私の文法を気にしないでください。一度英語を勉強しようとしましたが、私が使っていたものはうまくいかなかったので、私のショーやものは日本語です

BACK INTO ENGLISH

Please don't mind my grammar. I tried to learn English once, but it didn't work for what I was using, so my shows and stuff are in Japanese

INTO JAPANESE

私の文法を気にしないでください。一度英語を学ぼうとしましたが、使っていたものではうまくいかなかったので、私のショーやものは日本語です

BACK INTO ENGLISH

Please don't mind my grammar. I tried to learn English once, but it didn't work with what I was using, so my shows and stuff are in Japanese

INTO JAPANESE

私の文法を気にしないでください。一度英語を学ぼうとしたのですが、使っていたものではうまくいかなかったので、私のショーやものは日本語です

BACK INTO ENGLISH

Please don't mind my grammar. I tried to learn English once, but it didn't work with what I was using, so my shows and stuff are in Japanese