YOU SAID:

Please do not kill me, I am but a hopeless child that each boy would eat for a grand total of ninety dollars! Why must all this flattery happen to me and not my house?

INTO JAPANESE

私を殺すしないでください、私はそれぞれの少年が 90 ドルの総計の食べる絶望的な子が!このすべてのお世辞必要がありますなぜ私ではなく私の家に起こるのか。

BACK INTO ENGLISH

Kill me do, I a desperate child eats for a grand total of $ 90 each boy! this all compliments should be what happens in my house, why not me.

INTO JAPANESE

私を殺す、私は絶望的な子供は総計 $ 90 のためそれぞれの少年を食べる!このすべての賛辞は、はなぜ、私の家で何が起こるかをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Kills me, I eat a desperate children total $ 90 for each boy! compliments of all this is the need to determine why what happens in my house.

INTO JAPANESE

、私を殺す私はそれぞれの少年の合計 $ 90 絶望的な子供を食べる!これはなぜ私の家で何が起こるかを決定する必要があるすべての賛辞。

BACK INTO ENGLISH

The total $ 90 each boy desperate to kill me I kids eat! all the compliments have to decide this is why what will happen at my house.

INTO JAPANESE

合計 $ 90 子供それぞれの少年が私を殺すために絶望的な食べる!これはなぜする必要がすべてのお世辞私の家で何が起こるか。

BACK INTO ENGLISH

To total $ 90 children each boy kills me desperate eat! this is why you should compliment all of what will happen at my house.

INTO JAPANESE

それぞれの少年を殺す $ 90 子供を合計するには、絶望的な私を食べる!これは、私の家で起こることをすべてをほめるべきである理由です。

BACK INTO ENGLISH

Eat me desperate to total $ 90 kids kill each boy! this is why should compliment all the things that happen in my house.

INTO JAPANESE

それぞれの少年を食べる私は合計 $ 90 子供殺すに必死!これは、なぜ私の家で起こるすべての事をほめるべきであります。

BACK INTO ENGLISH

Desperate to kill total $ 90 children each boy to eat me! so there should compliment all the things happen in my house.

INTO JAPANESE

合計 $ 90 子供私を食べるそれぞれの少年を殺すに必死!だから、私の家で起こるすべてをほめるべきであります。

BACK INTO ENGLISH

Desperate to kill each total $ 90 my children to eat boy! so you should compliment the everything that happens in my house.

INTO JAPANESE

各合計の $ 90 に少年を食べる私の子供を殺すに必死!だからあなたは私の家で起こるすべてをほめるべきであります。

BACK INTO ENGLISH

Desperate to kill the children of my boys to eat each total $ 90! so you have should compliment the everything that happens in my house.

INTO JAPANESE

殺すために絶望的なそれぞれを食べる私は男の子の子供の合計 90 ドル!あなたは私の家で起こるすべてをほめるべきであります。

BACK INTO ENGLISH

Each desperate to eat to kill kids boys total $90 I! you have should compliment everything that happens in my house.

INTO JAPANESE

それぞれ合計 $90 子供の男の子を殺すために食べるに絶望的な私!あなたが持っているすべての私の家で起こることをほめるべきであります。

BACK INTO ENGLISH

Desperate to eat each to total $ 90 kids boys kill me! you should compliment the happen at home all that you have.

INTO JAPANESE

食べるために必死それぞれ合計 $ 90 子供の男の子は私を殺す!ほめるべきである、あなたが持っているすべてのことは家庭で起こる。

BACK INTO ENGLISH

Kill me is boys total $ 90 children each desperate to eat! should compliment you've got all the things that happen at home.

INTO JAPANESE

キルミーは男の子合計 $ 90 子供たちそれぞれを食べるに必死!ほめるべきである持っているすべてのものが起こる自宅。

BACK INTO ENGLISH

Desperate to kill me is boys total $ 90 children each to eat! should compliment the have of all what happens at home.

INTO JAPANESE

男の子合計 $ 90 子供それぞれの食べ方は、私を殺すに必死!ほめるべきである、家庭で起こるすべての持っています。

BACK INTO ENGLISH

Desperate to kill me is boys total $ 90 children each to eat! happen at home, should compliment all the have.

INTO JAPANESE

男の子合計 $ 90 子供それぞれの食べ方は、私を殺すに必死!起こる家庭で、ほめるべきであるすべては持っています。

BACK INTO ENGLISH

Desperate to kill me is boys total $ 90 children each to eat! has everything at home takes place, should compliment.

INTO JAPANESE

男の子合計 $ 90 子供それぞれの食べ方は、私を殺すに必死!ホームは、すべて、ほめるべきであります。

BACK INTO ENGLISH

Desperate to kill me is boys total $ 90 children each to eat! you should compliment the home is all.

INTO JAPANESE

男の子合計 $ 90 子供それぞれの食べ方は、私を殺すに必死!すべては、家をほめるべきであります。

BACK INTO ENGLISH

Desperate to kill me is boys total $ 90 children each to eat!, all you should compliment the home.

INTO JAPANESE

殺すために絶望的な私は男の子合計 $ 90 子供それぞれ食べ方!、すべて家をほめるべきであります。

BACK INTO ENGLISH

To kill my desperate boys total $ 90 each child to eat!, all you should compliment the home.

INTO JAPANESE

殺すために私は絶望的な男の子合計 $ 90 各子供に食べる!、すべて家をほめるべきであります。

BACK INTO ENGLISH

To kill my desperate boys total $ 90 each child to eat!, all you should compliment the home.