YOU SAID:

please do not feel pressured to install the software

INTO JAPANESE

ソフトウェアのインストールを強く感じないでください

BACK INTO ENGLISH

We strongly feel no software installation

INTO JAPANESE

我々 は強く感じるソフトウェアのインストール

BACK INTO ENGLISH

We feel strongly about software installation.

INTO JAPANESE

我々 は、ソフトウェアのインストールについて強く感じています。

BACK INTO ENGLISH

We feel strongly about the installation of the software.

INTO JAPANESE

我々 は、ソフトウェアのインストールについて強く感じています。

BACK INTO ENGLISH

We feel strongly about the installation of the software.